Miras belgeleri çevirisi

İster miras kayyımı, profesyonel mirasçı tahkikatçısı ister özel şahıs olarak, ölen bir kişinin yakınlarını arayın; eğer çevrilecek belgeleriniz varsa, Oldenburg’daki 2000 Tercüme Bürosu sizin için en doğru muhataptır. Çünkü tereke mahkemesinde miras üzerinde hak iddia edebilmek için yabancı dokümanlarda tasdik edilmiş belge çevirilerine ihtiyacınız olacaktır.

ABD, Güney Afrika, Avustralya veya Kanada’dan olsa bile, eğer İngilizce bir doğum belgesinin çevirisini yaptırmak zorundaysanız, tercüme büromuz size memnuniyetle yardım edecektir. Çevirmenlik ajansımız aynı şekilde İspanyolca (Arjantin, Şili, Bolivya) vaftiz belgenizi resmi olarak çevirebilir.

Resmi olarak Almancaya vasiyetname tercümesi

Bir ölüm belgesinin tasdikli çevirisini de yapabiliriz. Eğer çeviri hizmet birimimizin, örneğin Rusçadan, Ukraynacadan, Türkçeden, Arapçadan veya Fransızcadan bir evlilik cüzdanını, evlat edinme evraklarını veya bir vasiyetnameyi tasdikli olarak Almancaya çevirmesi gerekiyorsa, bize lütfen bir elektronik posta yazınız.

Eğer bize belgeleri elektronik posta yoluyla iletebilirseniz, bir teklif vermek için bu tümüyle yeterli olacaktır. Yani, dokümanlara ister Hamburg, Münih, Berlin, Stuttgart veya Frankfurt’ta ihtiyacınız olsun, hiç fark etmez; size hızlı ve uygun bir teklif sunarız. İş emrinden sonra sertifikalı tercümeyi, ertesi gün kullanımınızda olacak şekilde, ekspres olarak gönderebiliriz.

Yetkili ve yeminli çevirmen olarak aynı şekilde Lituanca evlilik dokümanlarınızın resmi makamlarca kabul edilen bir çevirisini yapabiliriz. Eğer Rusça bir soy belgesi, Lehçe bir nüfus kütüğü sureti, Beyaz Rusya evlilik kâğıtları veya Sırpça bir kütükten tek tek sayfaların çevirisini yaptırmak istiyorsanız, bizde yine aynı şekilde doğru yerdesiniz.

Türk miras belgelerini resmi olarak çevirme

Bir veraset ilamı çıkartabilmek için tereke mahkemesine tercüme edilmiş olarak hangi nüfus belgesini ibraz etmeniz gerekirse gereksin, hiç fark etmez; yabancı dil büromuz çeviri ile ilgili olarak sizin için ülke çapında yetkili ve güvenebileceğiniz bir muhataptır. Miras konularınızda gerekli olan veraset ilamını çıkarabilmeniz için ihtiyaç duyacağınız olası bir doküman çevirisinde size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.

Çeviriler DIN EN 15038 normuna uygun olarak gerçekleştirilmektedir

Ücretsiz ve bağlayıcı olmayan teklif talebinde bulunun. Tercüme Bürosu 2000, müşterileri için gerçekleştirdiği faaliyetler çerçevesinde bilgi sahibi olduğu tüm hususları, gizli tutacak olduğunu taahhüt eder.



Bize E-Mail vasıtasıyla ulaşın ve size aynı gün ücüretsiz teklifimizi sunalım.